Currently Montréal - le 18 mars 2022

La météo, aujourd'hui.

Bonsoir Montréal🌻🌱☀️😎

J'espère que vous avez pu profiter de cette journée aux allures estivales. Ça fait du bien au moral en tous cas! 😌

Ce soir: quelques nuages. Brouillard au cours de la nuit. Minimum 1°C.

Vendredi: ensoleillé. Maximum 11°C. Indice UV de 5 ou modéré.

Vendredi soir: partiellement nuageux devenant dégagé vers minuit, suivi de pluie. Minimum 2°C.

Nous aurons 12h01 (+4 minutes) de lumière du jour demain.

— Francis L

The weather, currently.

Good evening Montreal🌻🌱☀️😎

I hope you were able to enjoy this summer-like day. Either way, it's good for morale! 😌

Tonight: a few clouds. Fog overnight. Low 1°C.

Friday: sunny. 11°C high. UV index of 5 or moderate.

Friday evening: partly cloudy becoming clear near midnight, then rain. Low 2°C.

We will have 12:01 (+4 minutes) of daylight tomorrow.

—Francis L

Ce que vous devez savoir, aujourd'hui.

La prochaine fois que ce bulletin d'information arrivera dans votre boîte de réception, ce sera vraiment le "printemps" dans l'hémisphère Nord, selon toutes les définitions - météorologique et astronomique. Cependant, de nombreux endroits ont connu l'équilux - ou plutôt la journée où la durée du jour et de la nuit égales - aujourd'hui. Nous sommes très chanceux d'avoir un equilux le jour de St. Patty.

Demain, si le ciel est dégagé près de chez vous, recherchez un autre phénomène printanier connu sous le nom de "lune corbeau" ou "lune ver". Cela se produit lorsque la lune apparaît plus grande dans le ciel parce qu'elle est plus proche de l'horizon et que nos yeux la comparent à des objets terrestres comme des bâtiments et des arbres.

What you need to know, Currently.

The next time this newsletter hits your inbox it will be truly “spring” in the Northern Hemisphere, by every definition— meteorological and astronomical. However many places experienced the equilux— or the time where day and night are equal lengths— today. Feels extra lucky to have an equilux on St. Patty’s day.

Tomorrow, if skies are clear near you, look out for another spring phenomenon known as the “crow moon” or “worm moon”. This occurs when the moon appears larger in the sky because it is closer to the horizon and our eyes compare it to earthy objects, like buildings and trees.