Currently Montréal - le 16 mars 2022

La météo, aujourd'hui.

Ce soir: partiellement nuageux. Minimum -6°C. Refroidissement éolien -12°C au cours de la nuit.

Mercredi: généralement ensoleillé. Maximum 6°C. Refroidissement éolien -11°C le matin.

Mercredi soir: nuageux. Minimum 3°C.

Nous aurons 11h51 (+3 minutes) de lumière du jour demain.

— Francis L

The weather, currently.

This evening: partly cloudy. Low -6°C. Wind chill -12°C overnight.

Wednesday: mostly sunny. High 6°C. Wind chill -11°C in the morning.

Wednesday evening: cloudy. Low 3°C.

We will have 11:51 (+3 minutes) of daylight tomorrow.

—Francis L

Ce que vous devez savoir, aujourd'hui.

Personas de toda España salieron a un cielo anaranjado y automóviles cubiertos de polvo a principios de esta semana. El polvo viajó desde el desierto del Sahara, traído por fuertes vientos en chorro.

El polvo, combinado con las lluvias de la tormenta Celia, provocó lo que la gente en España describe como “lluvia de lodo”. La calidad del aire en toda España alcanzó niveles “peligrosos” hoy, 15 de marzo.

"Cela provoque des vues plus typiques de la planète Mars", a déclaré le météorologue de Madrid, Emilio Rey. "La qualité de l'air était la pire de toute la planète ce mercredi, et le risque pour les personnes âgées, les enfants et les personnes souffrant de problèmes respiratoires est extrême."

El cambio climático está haciendo que las tormentas de polvo en el Sahara sean más intensas, en gran parte debido a los prolongados períodos de sequía.

What you need to know, Currently.

People across Spain stepped outside to an orange sky and cars covered in dust early this week. The dust traveled all the way from the Sahara desert, brought over by strong jet stream winds.

The dust, combined with rains from storm Celia led to what people in Spain are describing as “raining mud”. The air quality across Spain reached “dangerous” levels today, March 15.

“It is causing views more typical of the planet Mars,” said Currently’s Madrid meteorologist, Emilio Rey. “The air quality was the worst on the entire planet this Wednesday, and the risk for the elderly, children, and people with respiratory problems is extreme.”

Climate change is making dust storms in the Sahara more intense, largely because of extended periods of drought.