Inscrivez-vous maintenant

Currently Montréal - le 25 mars 2022

By Abbie Veitch —

La météo, aujourd'hui.

Comme je vous l'annonçais hier, c'est le temps de sortir votre parapluie! ☔🌧️

L'imposant système en provenance du sud des États-Unis est bel et bien arrivé au Québec, tel que prévu. Cependant, Montréal échappera au pire en ne recevant qu'une bonne dose de pluie d'environ 10 à 15 millimètres ce vendredi. Le centre et l'est de la province quant à eux devront composer avec une bordée de neige avoisinant les 40 centimètres.

🧐Ce n'est pas tout! Dès dimanche - suite au passage de ce système, un creux atmosphérique permettra une descente d'air arctique sur le sud du Québec. Les températures chuteront nettement sous les moyennes de saison pour atteindre un les -20°C dans la nuit de lundi à mardi. 🥶🥶🥶

Ce soir: nuageux. Pluie débutant au cours de la nuit. Vents du sud-est avec rafales à 40km/h. Minimum 3°C.

Vendredi: pluie parfois forte. Maximum 5°C. Indice UV de 1 ou bas.

Vendredi soir: nuageux avec possibilité d'averses. Minimum 1°C.

Nous aurons 12h23 (+3 minutes) de lumière du jour demain.

— Francis L

The weather, currently.

As I told you yesterday, it's time to take out your umbrella! ☔🌧️

The system from the southern United States has indeed arrived in Quebec. However, Montreal will escape the worst by only receiving a fair amount of rain - 10 to 15 millimetres - this Friday. The center and the east of the province will have to deal with a snowfall of around 40 centimeters.

🧐 That's not all! As of Sunday - following the passage of this system, an atmospheric trough will allow arctic air to descend over southern Quebec. Temperatures will fall well below seasonal averages to reach -20°C overnight from Monday to Tuesday. 🥶🥶🥶

Tonight: cloudy. Rain beginning overnight. Southeast winds gusting to 40 km/h. Minimum 3°C.

Friday: heavy rain at times. Maximum 5°C. UV index of 1 or low.

Friday evening: cloudy with a chance of showers. Minimum 1°C.

We will have 12:23 (+3 minutes) of daylight tomorrow.

—Francis L

Ce que vous devez savoir, aujourd'hui.

Demain, c'est la grande grève mondiale pour le climat organisée par Friday's for the Future. Cette année, la marche est centrée sur le fait d'exiger que les dirigeants mondiaux donnent la priorité aux personnes plutôt qu'au profit. Ce mouvement dirigé par des jeunes s'efforce de mettre en évidence la nature intersectionnelle de la crise climatique tout en soulignant comment l'urgence climatique exaspère l'injustice.

Partout dans le monde, les gens se rassembleront en personne et en virtuel pour exiger des actions des leaders du monde. Vous pouvez trouver une action locale ou une marche près de chez vous en utilisant cette carte et plus d'informations ici.

What you need to know, Currently.

Tomorrow is the big Global Climate Strike organized by Friday’s for the Future. This year, the march is centered around demanding that world leaders prioritize people over profit. This youth-led movement is working to highlight the intersectional nature of the climate crisis while emphasizing how the climate emergency exasperates injustice.

All around the globe people will congregate in person and digitally to demand better from global leaders. You can find a local action or march near you using this map and more information here.