Currently Montréal - le 9 mars 2023

Partiellement nuageux 🌡️ Maximum 2°C

La météo, actuellement.

Ce soir: ennuagement au cours de la nuit.
🌡️ Minimum -3°C 🥶 Refroidissement éolien -8°C

Jeudi: partiellement nuageux toute la journée.
🌡️ Maximum 2°C

Jeudi soir: nuageux.
🌡️ Minimum -4°C

Nous aurons 11:31 (+3 minutes) de lumière du jour demain.

— Francis L

The weather, currently.

Tonight: increasing cloudiness tonight.
🌡️ Low -3°C 🥶 Wind chill -8°C

Thursday: partly cloudy all day.
🌡️ High 2°C

Thursday evening: cloudy.
🌡️ Low -4°C

We will have 11:31 (+3 minutes) of daylight tomorrow.

—Francis L

Ce que vous devez savoir, actuellement.

Anna Abraham, journaliste pour Currently, s'est entretenue avec la fondatrice du projet Climate Brides, Reetika Subramanian, révélant les liens entre les mariages d'enfants et les changements climatiques.

Abraham : Comment les changements climatiques sont-ils liés aux conditions de travail et aux moyens de subsistance des populations ? Et comment cela se traduit-il par des mariages prématurés et des unions forcées ?

Subramaniam : Le mariage devient une forme à part entière d'adaptation au climat.
Nous disons qu'ils sont des "mariages de survie". Ce n'est pas comme si les mères n'aimaient pas leurs enfants ou qu'elles voulaient qu'ils passent par là. Cela vient d'un lieu d'insécurité [économique]. Pendant la pandémie, lorsque les écoles ont fermé, il n'y avait pas de programmes de repas de midi [qui servent un déjeuner gratuit à 120 millions d'écoliers indiens]. Et dans les Sunderbans, il fallait aussi faire face à un cyclone. Évidemment, vous vous direz : " Bon, il y aura une bouche de moins à nourrir - une charge de moins à assumer si la fille est mariée ".

Cliquez ici pour lire l'intégralité sur notre site.

—Aarohi Sheth

What you need to know, currently.

Currently’s staff reporter Anna Abraham did a Q&A with the founder of the Climate Brides Project, Reetika Subramanian, revealing the links between early child marriage and climate change.“

Abraham: How is climate change tied to people’s labor and livelihoods? And how does this manifest into early marriage and forced marriage?

Subramaniam: Marriage becomes a form of climate adaptation.
We’ve been saying these are “marriages of survival”. It’s not like mothers don’t love their children or that they want them to go through this. It is coming from a place of [economic] insecurity. During the pandemic when schools shut down, there were no midday meal schemes [serving free lunch to 120 million Indian school children] available. And in the Sunderbans, there was also a cyclone to deal with. Obviously, you’ll say, “Okay, there’ll be one less mouth to feed — one less burden to attend to if the girl is married off.”

Click here to read the full Q&A on our site.

What you can do, currently.