Currently Montréal - le 2 septembre 2022

La météo, aujourd'hui.
La semaine se terminera sous le soleil à Montréal! Le soleil sera parmi nous pour les journées de vendredi et samedi, mais dimanche s'annonce plutôt gris et pluvieux.
Bon weekend! ☀️
Ce soir: dégagement en soirée.
🌡 Minimum 12°C
Vendredi: généralement ensoleillé avec un indice UV de 7 ou élevé.
🌡 Maximum 25°C 🥵 Humidex 28°C
Vendredi soir: dégagé.
🌡 Minimum 15°C
Nous aurons 13h10 (-4 minutes) de lumière du jour demain.
The weather, currently.
This week will end under the sun in Montreal! Summer heat will persist this Friday and Saturday, but Sunday promises to be rather grey and rainy.
Have a great weekend! ☀️
Tonight: evening clearance.
🌡 Low 12°C
Friday: mostly sunny with a UV index of 7 or high.
🌡 High 25°C 🥵 Humidex 28°C
Friday evening: clear.
🌡 Low 15°C
We will have 13h10 (-4 minutes) of daylight tomorrow.
Ce que vous devez savoir, aujourd'hui.
Notre collègue Anna Abraham publie aujourd'hui un reportage sur la vague de chaleur record qui balaie la Chine :
"Près de la moitié de la Chine a été touchée par sa plus forte vague de chaleur depuis 1961, date à laquelle les enregistrements des observations météorologiques complètes ont commencé, selon l'Administration météorologique chinoise.
Touchant le nord-ouest, le centre et le sud-est de la Chine, la canicule a débuté le 13 juin et a battu le 15 août le record de chaleur de 2013, soit 62 jours. Le Centre météorologique national (CMN) de Chine a émis 30 avertissements rouges de températures élevées depuis le début de la canicule, avec 12 jours consécutifs d'avertissements de ce type. La Chine utilise un système d'alerte à quatre niveaux, les alertes rouges représentant l'événement le plus grave.
Plus de 200 observatoires météorologiques nationaux ont enregistré des températures extrêmement élevées, avec 45 degrés C (115 degrés F) enregistrés dans la ville de Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine, la semaine dernière."
Cliquez ici pour lire l'article complet!
What you need to know, currently.
Currently fellow Anna Abraham has a new story up today on the record breaking heatwave sweeping across China:
"Almost half of China has been affected by its strongest heatwave since 1961, when complete meteorological observation records began, according to the China Meteorological Administration.
Afflicting northwest, central, and southeast China, the heatwave began on June 13 and broke the 2013 heatwave record of 62 days on August 15. The National Meteorological Center (NMC) of China has issued 30 high-temperature red warnings since the start of the heatwave, with 12 consecutive days of red warnings. China employs a four-tier warning system with red warnings representing the most severe event.
Over 200 national weather observatories have registered extremely high temperatures, with 45 degrees C (115 degrees F) recorded in southwest China’s Chongqing city last week."
Click here to read the full story!