La météo, aujourd'hui.

Un aspect positif du changement d'heure: il fait maintenant clair jusqu'à 19h! La tendance du mercure serai définitivement à la hausse cette semaine, profitons-en!

Ce soir: quelques averses de neige. Minimum -4°C. Refroidissement éolien -14°C au cours de la nuit.

Lundi: généralement nuageux avec averses de neige. Vents du sud-ouest avec rafales a 50km/h. Maximum 3°C. Refroidissement éolien -10°C le matin.

Lundi soir: nuageux. Vents du sud-ouest avec rafales à 50km/h. Minimum -3°C. Refroidissement éolien -6°C au cours de la nuit.

Nous aurons 11h48 (+3 minutes) de lumière du jour demain.

— Francis L

The weather, currently.

A positive aspect of the time change: it is now light up until 7 p.m.! The mercury trend will definitely be on the rise this week, let's take advantage of it!

Tonight: A few flurries. Low -4°C. Wind chill -14°C overnight.

Monday: mostly cloudy with snow showers. Winds from the southwest with gusts at 50 km/h. High 3°C. Wind chill -10°C in the morning.

Monday evening: cloudy. Southwest winds gusting to 50 km/h. Low -3°C. Wind chill -6°C overnight.

We will have 11:48 (+3 minutes) of daylight tomorrow.

—Francis L

Ce que vous devez savoir, aujourd'hui.

My plea to the @JoeBiden administration in this weeks @RealHotTake https://t.co/x7ilV2Ln9T pic.twitter.com/ATLkgTIyVJ

— Mary Annaïse Heglar (@MaryHeglar) March 13, 2022

L'invasion russe de l'Ukraine a entraîné une flambée des prix du gaz dans le monde. L'industrie pétrolière et gazière saute sur l'occasion de mentir sur la cause principale de la hausse et de plaider pour plus de forage et encore moins de réglementations environnementales.

C'est un faux récit - l'instabilité et la cupidité de l'industrie des combustibles fossiles sont à l'origine de la flambée des prix, et plus de pétrole n'y changera rien.

Mary Heglar, présente un plaidoyer ici dans Hot Take, demandant à l'administration Biden d'arrêter de jouer dans le récit des industries des combustibles fossiles.

What you need to know, Currently.

My plea to the @JoeBiden administration in this weeks @RealHotTake https://t.co/x7ilV2Ln9T pic.twitter.com/ATLkgTIyVJ

— Mary Annaïse Heglar (@MaryHeglar) March 13, 2022

The Russian invasion of Ukraine has led to a surge in gas prices around the world. The oil and gas industry is jumping on the opportunity to lie about the driving cause of the hike and advocate for more drilling and even fewer environmental regulations.

This is a false narrative— the instability and greed of the fossil fuel industry are at the root of the skyrocketing prices, and more oil won't change that.

Mary Heglar, lays out a plea here in Hot Take, asking the Biden administration to stop playing into the fossil fuel industries narrative.