Currently Montréal — 1er mars 2022

Currently Montréal — 1er mars 2022

La météo, aujourd'hui.

Un système en provenance des États-Unis se dirigeant vers le Québec nous rappellera ce mardi que le célèbre hiver montréalais est loin d'être terminé!😇

En effet, jusqu’à 15 cm de neige pourraient tomber demain sur la région métropolitaine!

Ce soir: dégagé. Devenant nuageux plus tard en soirée. Minimum -15°C. Refroidissement éolien près de -21°C.

Mardi: ennuagement en matinée suivi de neige. Maximum -5°C. Refroidissement éolien -20°C le matin et -12°C en après-midi. Accumulation de 5 à 10 centimètres au cours de la journée.

Mardi soir: neige cessant en soirée. Dégagement par la suite. Minimum -12°C. Refroidissement éolien près de -17°C. Accumulation de 2 centimètres.

Nous aurons 11h06 (+3 minutes) de lumière du jour demain.

— Francis L

The weather, currently.

A system from the United States heading towards Quebec will remind us this Tuesday that the very famous Montreal winter is far from over!😇

Indeed, up to 15 cm of snow could fall tomorrow on the metropolitan area!

Tonight: clear. Becoming cloudy later this evening. Low -15°C. Wind chill near -21°C.

Tuesday: increasing cloudiness in the morning followed by snow. High -5°C. Wind chill -20°C in the morning and -12°C in the afternoon. Expect a total of 5 to 10 centimeters of snow over the course of the day.

Tuesday night: snow ending in the evening. Clearance afterwards. Low -12°C. Wind chill near -17°C. Expect a total of 2 centimeters of snow.

We will have 11:06 (+3 minutes) of daylight tomorrow.

—Francis L

Ce que vous devez savoir, aujourd'hui.

Alors que la crise se déroule en Ukraine, nous consacrons cette semaine à déballer certaines des connexions climatiques et météorologiques et à vous fournir des informations fiables. Voici un fil des façons de se tenir aux côtés de l'Ukraine.

La nuit dernière, l'Ukraine a subi plusieurs autres attaques majeures des forces russes. Aujourd'hui, les premiers pourparlers entre la Russie et l'Ukraine se sont conclus sans résultat. Actuellement, les forces russes ont presque entièrement encerclé la capitale ukrainienne, Kiev.

Malgré ces attaques dévastatrices, qui donnent l'impression que le monde entier doit être mis sur pause, la crise climatique continue de progresser. Le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat a publié la deuxième partie du sixième rapport d'évaluation aujourd'hui, le 28 février.

Le rapport est sombre, mais pas sans espoir, indiquant que les impacts climatiques évoluent plus rapidement que les scientifiques ne l'avaient prédit auparavant, mais que nous avons les solutions pour conjurer le pire des scénarios. Cette fenêtre d'action se referme rapidement. La publication et les conclusions du rapport ne peuvent être séparées de la guerre qui se déroule en Ukraine.

Les climatologues ukrainiens, sous la menace d'attentats à la bombe, ont été contraints de quitter les réunions avant la publication du rapport. Le responsable russe, Oleg Anisimov, s'est excusé au nom du peuple russe lors de la réunion du rapport final du GIEC.

S'adressant aux collèges à la clôture de la réunion du GIEC, la scientifique ukrainienne Svitlana Krakovsk a expliqué le lien entre la guerre et le climat.

« Quelqu'un pourrait nous demander si le GIEC n'est pas un organe politique et ne devrait évaluer que la science liée au changement climatique. Laissez-moi vous assurer que ce changement climatique induit par l'homme et la guerre contre l'Ukraine a des liens directs et les mêmes racines. Ce sont des combustibles fossiles et la dépendance de l'humanité à leur égard », a déclaré Krakovska.

What you need to know, Currently.

As the crisis unfolds in Ukraine, we are dedicating this week to unpacking some of the climate and weather connections and providing you with reliable information. Here is a thread of ways to stand with Ukraine.

Last night Ukraine sustained several more major attacks from Russian forces. Today, initial talks between Russia and Ukraine concluded without result. Currently, Russian forces have almost fully encircled the Ukrainian Capital, Kyiv.

Despite these devastating attacks, making it feel like the whole world should be put on pause, the climate crisis continues to push forward. The Intergovernmental Panel on Climate Change released part two of the ​​Sixth Assessment Report today, Feb. 28.

The report is bleak, but not hopeless, stating that climate impacts are moving more rapidly than scientists had previously predicted but that we have the solutions to ward off the worst-case scenario. That window for action is rapidly closing. The report’s release and findings can not be separated from the war unfolding in Ukraine.

Ukrainian climate scientists, under the threat of bomb attacks, were forced to quit meetings prior to the report's release. Russian official, Oleg Anisimov, apologized on behalf of the Russian people at the final IPCC report meeting.

While addressing colleges at the close of the IPCC meeting, Ukrainian scientist, Svitlana Krakovsk, explained the tie between the war and climate.

“Someone could question us that IPCC is not a political body, and should only assess science related to climate change. Let me assure you that this human-induced climate change and war against Ukraine have direct connections and the same roots. They are fossil fuels and humanity’s dependence on them,” said Krakovska. — Abbie Veitch