Currently Montréal - le 15 août 2022

☀️ Ensoleillé 🌡 Maximum 27°C 🥵 Humidex 30°C 😎 Indice UV: 7 ou élevé

La météo, aujourd'hui.

La semaine débutera sous le soleil à Montréal! ☀️

Ce soir: dégagé.
🌡 Minimum 16°C

Lundi: ensoleillé. Indice UV de 7 ou élevé.
🌡 Maximum 27°C 🥵 Humidex 30°C

Lundi soir: dégagé.
🌡 Minimum 16°C

Nous aurons 14h04 (-3 minutes) de lumière du jour demain.

— Francis L

The weather, currently.

The week will start under the sun in Montreal! ☀️

Tonight: clear.
🌡 Low 16°C

Monday: sunny. UV index of 8 or very high.
🌡 High 27°C 🥵 Humidex 30°C

Monday evening: clear.
🌡 Low 16°C

We will have 15h36 (-3 minutes) of daylight tomorrow.

Ce que vous devez savoir, aujourd'hui.

Notre fondateur, Eric Holthaus, a publié aujourd'hui un nouvel article sur les restrictions d'eau à venir dans les États occidentaux frappés par la sécheresse:

Le temps est compté pour les États frappés par la sécheresse le long du fleuve Colorado dans le sud-ouest des États-Unis, car les pourparlers visant à s'entendre sur un plan de partage de l'eau ont échoué.

"Les négociations entre les États du bassin inférieur du fleuve Colorado, l'Arizona, la Californie et le Nevada, sont au point mort," selon Luke Runyon, journaliste pour une station de radio publique du Colorado axée sur le fleuve Colorado. Selon Runyon, cela rend «improbable un engagement de sept États à conserver 2 à 4 millions d'acres-pieds avant une échéance fédérale."

Cette quantité d'eau - 2 à 4 millions d'acres-pieds - représente environ un tiers du débit historique de la rivière, à peu près l'équivalent de toute l'eau que les agriculteurs de l'Arizona utilisent chaque année pour cultiver de la luzerne, un type de foin spécialisé, ou à peu près autant que Las Vegas utilise en cinq ans.

Cliquez ici pour lire l'intégralité de l'article!

What you need to know, currently.

Our founder, Eric Holthaus, has a new piece up today on the coming water restrictions in the drought-stricken Western states:

Time has run out for drought-stricken states along the Colorado River in the US southwest, as talks aimed at coming to terms on a water-sharing plan have broken down.

“Negotiations among the Colorado River’s Lower Basin states of Arizona, California, and Nevada have stalled,” according to Luke Runyon, a journalist for a Colorado public radio station focused on the Colorado River. According to Runyon, that makes “a seven-state commitment to conserve 2-4 million acre-feet unlikely ahead of a federal deadline.”

That much water — 2-4 million acre-feet — is about one-third of the river’s historic flow, roughly equivalent to all the water Arizona’s farmers use each year to grow alfalfa, a specialized type of hay, or about as much as Las Vegas uses in five years.

Click here to read the full piece!