Currently Montréal - le 23 juin 2022

⛈ Averses avec risque d'un orage 🌡 Maximum 20°C

La météo, aujourd'hui.

Ce soir: généralement nuageux. Averses parfois fortes débutant tôt ce soir. Accumulation prévue de 40 à 50 mm.
🌡 Minimum 15°C

Jeudi: averses avec risque d'un orage. Accumulation prévue de 5 mm. Indice UV de 3 ou modéré.
🌡 Maximum 20°C

Jeudi soir: nuageux avec possibilités d'averses.
🌡 Minimum 17°C

Nous aurons 15h38 (+0 minute) de lumière du jour demain.

— Francis L

The weather, currently.

Tonight: mostly cloudy. Sometimes heavy showers starting early tonight. Expected accumulation of 40 to 50 mm.
🌡 Low 15°C

Thursday: showers with risk of a thunderstorm. Accumulation of 5 mm. UV index of 3 or moderate.
🌡 High 20°C

Thursday evening: cloudy with chance of showers.
🌡 Low 17°C

We will have 15h38 (+0 minute) of daylight tomorrow.

—Francis L

Ce que vous devez savoir, aujourd'hui.

Nous avons un court article aujourd'hui de notre fondateur, Eric Holthaus, sur la vague de chaleur qui s'étend à travers le centre des États-Unis cette semaine.

"Bien qu'elles soient assez évitables, les maladies liées à la chaleur sont l'un des impacts les plus meurtriers liés aux conditions météorologiques," écrit Holthaus. "Et, bien que la chaleur intense puisse sembler moins alarmante que d'être frappé par un ouragan ou une tornade, les maladies liées à la chaleur sont beaucoup plus courantes et particulièrement dangereuses pour les enfants, les personnes âgées et les personnes atteintes de maladies chroniques. C'est aussi difficile à éviter si vous n'avez pas accès à la climatisation ou si vous travaillez à l'extérieur."

Cliquez ici pour lire l'histoire complète!

What you need to know, currently.

We have a short piece up today from our founder, Eric Holthaus, on the heatwave stretching across the central United States this week.

“Despite being fairly preventable, heat-related illness is one of the most deadly weather-related impacts,” Holthaus writes. “And, while severe heat may seem less alarming than being struck by a hurricane or tornado, heat illness is much more common and is particularly dangerous for children, the elderly, and those with chronic illnesses. It is also difficult to avoid if you do not have access to air conditioning or if you work outside.”

Click here to read the full story!