Currently Montréal - le 23 mai 2022

🌥 Alternance de soleil et de nuages - 🌡 19°C - ☀️ Indice UV de 8 ou très élevé

La météo, aujourd'hui.

L'événement violent qui vient juste de se produire est plutôt rare vers nos latitudes. Ils se produisent plus souvent au centre des États-Unis, qui voient généralement un événement du genre par année. Les dommages liés à cette intense perturbation s'étendent sur environ 1 539 kilomètres, allant du Michigan jusqu'au Québec.

Les températures chuteront drastiquement cette nuit pour revenir légèrement sous les normales de saison. Ce portrait persistera tout au long de la semaine.

Ce soir: Averses cessant ce soir. Dégagement par la suite. Vents d'ouest de 20 km/h avec rafales à 40km/h.
🌡 Minimum 8°C

Lundi: ensoleillé en matinée. Alternance de soleil et de nuages en après-midi. Indice UV de 8 ou très élevé.
🌡 Maximum 19°C

Lundi soir: généralement nuageux. Dégagement vers minuit.
🌡 Minimum 8°C

Nous aurons 15h09 (+2 minutes) de lumière du jour demain.

— Francis L

The weather, currently.

The violent events that has just occurred is rather rare in our latitudes. They usually occur in the center of the United States, which sees one such event per year in average. Damages associated with these intense disturbances extended for about 1,539 kilometers, from Michigan to Quebec.

Temperatures will drop drastically tonight to return slightly below seasonal normals. This portrait will persist throughout the week.

Tonight: showers ending tonight. Clearance afterwards. Wind west of 20 km/h with gusts to 40km/h.
🌡 Low 8°C

Monday: sunny in the morning. Partly cloudy in the afternoon. UV index of 8 or very high.
🌡 High 19°C

Monday night: mostly cloudy. Clearance around midnight.
🌡 Low 8°C

We will have 15h09 (+2 minutes) of daylight tomorrow.

Ce que vous devez savoir, aujourd'hui.

Notre rédactrice en chef, Zaria Howell, a présenté Mia Madison, directrice exécutive de Memphis Tilth. Memphis Tilth est une organisation environnementale qui promeut des systèmes alimentaires locaux durables.

"Ce n'est que lorsque Madison a été transférée à l'Université de Memphis au début des années 2000 pour étudier la géographie, cependant, qu'elle a appris le lien entre le racisme environnemental et les communautés marginalisées."

"C'est dans les cours d'urbanisme et d'anthropologie que Madison a commencé à développer sérieusement son plaidoyer. Cependant, elle dit que ce sont ses expériences vécues – grandir dans le Sud, assister et suivre le vol blanc, créer des cartes de la pauvreté pour la ville de Memphis – qui ont vraiment éclairé une grande partie de son intérêt pour l'organisation communautaire."

Cliquez ici pour lire l'article complet.

What you need to know, currently.

Our Managing Editor, Zaria Howell, profiled Mia Madison, Executive Director of Memphis Tilth. Memphis Tilth is an environmental organization that promotes sustainable local food systems.

“It wasn’t until Madison transferred to the University of Memphis in the early 2000s to study geography, however, that she learned about the connection between environmental racism and marginalized communities.

It was in urban planning and anthropology classes that Madison began to seriously flex her advocacy muscle. Although, she says that it’s her lived experiences — growing up in the South, witnessing and following white flight, creating poverty maps for the city of Memphis — that really informed a lot of her interest in community organizing.”

Click here to read the full article.