Currently Montréal - le 13 mai 2022
La météo, aujourd'hui.
Ce soir: quelques nuages. Minimum 16°C.
Vendredi: ensoleillé. Vents devenant du sud-ouest à 20 km/h en mi-journée. Maximum 30. Humidex 32°C. UV de 9 ou très élevé.
Vendredi soir: dégagé. Vents du sud-ouest de 20 km/h devenant légers en soirée. Minimum 19°C.
Nous aurons 14h45 (+3 minutes) de lumière du jour demain.
The weather, currently.
Tonight: a few clouds. Low 16°C.
Friday: sunny. Wind becoming southwest 20 km/h near noon. High 30. Humidex 32°C. UV of 9 or very high.
Friday evening: clear. Wind southwest 20 km/h becoming light in the evening. Minimum 19°C.
We will have 14h45 (+3 minutes) of daylight tomorrow.
Ce que vous devez savoir, aujourd'hui.
Le New York Times a publié la semaine dernière un article sur les défis de la réalisation de brûlages dirigés alors que le changement climatique exacerbe la saison des incendies de forêt. Les peuples autochtones pratiquent des brûlages contrôlés depuis des milliers d'années comme moyen de prendre soin de la terre - un brûlage contrôlé régénère la forêt et nettoie les sous-bois, qui agissent comme un allumeur pour les incendies de forêt les plus destructeurs. Cependant, le Service forestier a eu du mal à embaucher suffisamment de pompiers forestiers ces dernières années, ce qui signifie qu'il a moins de personnel formé pour mettre en œuvre les brûlages dirigés.
Une partie de la pénurie de main-d'œuvre est probablement liée aux conditions d'emploi. Les sapeurs-pompiers forestiers sont généralement classés comme salariés saisonniers, licenciés hors saison, et perdent leur assurance maladie ; bien que le salaire soit décent, il ne suffit pas à compenser la perte d'avantages. La Californie essaie de gérer cette pénurie en faisant venir des prisonniers pour combattre les incendies de forêt, en leur versant ce qui équivaut en fait à des salaires d'esclaves.
Un pompier forestier, Soledad Espinoza, a déclaré à The Marshall Project qu'elle était payée 1 $ de l'heure, mais parce qu'elle payait une restitution, son salaire s'élevait finalement à environ 45 cents de l'heure. Jusqu'à l'année dernière, toute personne ayant un casier judiciaire ne pouvait pas devenir pompier dans l'État de Californie, même si elle avait passé des années au travail pendant son incarcération. Le gouverneur Gavin Newsom a signé un projet de loi qui permet aux travailleurs de demander la suppression de leur casier judiciaire, mais cela reste lent, chronophage et inutilement punitif.
What you need to know, currently.
The New York Times published a piece last week on the challenges of conducting prescribed burns as climate change exacerbates wildfire season. Indigenous people have been practicing controlled burns for thousands of years as a way to care for the land—a controlled burn regenerates the forest and clears underbrush, which acts as kindling for the most destructive wildfires. The Forest Service has struggled to hire enough wildland firefighters in recent years, however, which means they have fewer trained staff to implement prescribed burns.
Part of the labor shortage likely has to do with the terms of the job. Wildland firefighters are generally classified as seasonal employees, let go in the off season, and lose their health insurance; while the pay may be decent, it’s not enough to make up for the loss of benefits. California tries to manage this shortage by bringing in prisoners to fight wildfires, paying them what effectively amounts to slave wages.
One wildland firefighter, Soledad Espinoza, told The Marshall Project that she was paid $1 an hour, but because she was paying restitution her wages ultimately amounted to about 45 cents an hour. Until last year, anyone with a felony record could not become a firefighter in the state of California — even if they had spent years on the job while incarcerated. Governor Gavin Newsom signed a bill that allows workers to petition to have their felony records expunged, but it’s still slow, time-consuming, and unnecessarily punitive.