Currently Montréal - le 12 mai 2022

🌤 Ensoleillé - 🌡 29°C - ☀️Indice UV de 9 ou très élevé

La météo, aujourd'hui.

Ce soir: quelques nuages. Minimum 14°C.

Jeudi: ensoleillé. Maximum 29°C. Indice UV de 9 ou très élevé.

Jeudi soir: quelques nuages. Minimum 18°C.

Nous aurons 14h45 (+3 minutes) de lumière du jour demain.

— Francis L

The weather, currently.

Tonight: a few clouds. Low 14°C.

Thursday: sunny. High 29°C. UV index of 9 or very high.

Thursday evening: a few clouds. Low 18°C.

We will have 14h45 (+3 minutes) of daylight tomorrow.

—Francis L

Ce que vous devez savoir, aujourd'hui.

Le Congrès prend des mesures pour relancer (au moins en partie ?) le plan voué à l'échec du président Biden, Build Back Better, grâce à la réconciliation budgétaire. Bien que l'adoption de toute législation climatique significative avant la mi-mandat soit la meilleure chance du pays d'atténuer la catastrophe, les démocrates ont eu du mal à se ressaisir.

Robinson Meyer, écrivant pour The Atlantic, a écrit cette semaine que lors de la conférence de Nancy Pelosi au festival Aspen Ideas, "Susan Goldberg, récemment rédactrice en chef de National Geographic, aujourd'hui doyenne de l'Arizona State University, a demandé sans détour à l'orateur si les démocrates allaient adopter une législation sur le climat, et Pelosi a pratiquement haussé les épaules."

Cette nouvelle poussée bipartite est dirigée par le sénateur Joe Manchin, dont le vote a tué le Build Back Better Act. Selon NBC, certains démocrates craignent que Manchin cale jusqu'à ce que le Congrès prenne ses vacances d'août.

Dites à vos sénateurs d'adopter une législation sur le climat maintenant.

What you need to know, currently.

Congress is making some halting moves to revive (at least parts?) of President Biden’s doomed Build Back Better plan through budget reconciliation. While passing any meaningful climate legislation before midterms is the country’s best chance at mitigating catastrophe, Democrats have struggled to get their act together.

Robinson Meyer, writing for The Atlantic, noted this week that during Nancy Pelosi’s talk at the Aspen Ideas festival “Susan Goldberg, recently the editor in chief of National Geographic, now a dean at Arizona State University, asked the speaker point-blank whether Democrats were going to pass climate legislation, and Pelosi all but shrugged.”

This new bipartisan push is being led by Senator Joe Manchin, whose vote killed the Build Back Better Act. According to NBC, some Democrats worry Manchin is simply stalling until Congress takes its August recess.

Tell your senators to pass climate legislation now.