Currently Montréal - le 21 juillet 2022

🌩 Nuageux avec risque d'un orage 🌡 Maximum 29°C 🥵 Humidex 37°C 😎 Indice UV: 7

La météo, aujourd'hui.

Ce soir: partiellement nuageux. Vents du sud-ouest de 20 km/h avec rafales à 40.
🌡 Minimum 24°C

Jeudi: généralement nuageux avec possibilité d'averses et risque d'un orage. Vents d'ouest à 30 km/h avec rafales à 60 km/h. Indice UV de 7 ou élevé.
🌡 Maximum 29°C 🥵 Humidex 37°C

Jeudi soir: nuageux avec risque d'un orage. Rafales de vents d'ouest à 40km/h devenant léger en cours de nuit.
🌡 Minimum 20°C

Nous aurons 15h06 (-2 minutes) de lumière du jour demain.

— Francis L

The weather, currently.

Tonight: partly cloudy. Wind southwest 20 km/h with gusts to 40.
🌡 Low 24°C

Thursday: usually cloudy with the possibility of showers and risk of a thunderstorm. Wind west at 30 km/h with gusts to 60 km/h. UV index of 7 or high.
🌡 High 29°C 🥵 Humidex 37°C

Thursday evening: cloudy with risk of a thunderstorm. Westerly winds gusting at 40km/h becoming light during the night.
🌡 Low 20°C

We will have 15h06 (-2 minutes) of daylight tomorrow.

—Francis L

Ce que vous devez savoir, aujourd'hui.

Aujourd'hui, nous avons une publication de Grist sur la façon dont l'humour peut aider à communiquer la gravité du changement climatique.

"J'ai récemment assisté à un spectacle d'humour dans un petit club de Brooklyn", écrit Claire Elise Thompson. "Le dernier interprète a demandé à la foule de lancer un sujet pour sa blague de clôture. J'ai crié avec enthousiasme : Changement climatique! – on m'a rapidement répondu: 'Personne ne veut entendre des blagues sur le changement climatique, ce n'est pas drôle.'"

"Il avait raison. La crise climatique, ses impacts mortels et les injustices chroniques qui la sous-tendent ne sont pas intrinsèquement sujets qui font rire. Mais pour certains, la comédie peut être un outil puissant pour nous aider à composer avec cette réalité."

Lire l'histoire complète ici (en anglais)!

What you need to know, currently.

Today we republished a story from Grist on how humor may be able to help communicate the seriousness of climate change.

"I recently attended a comedy show at a small club in Brooklyn," writes Claire Elise Thompson. "The final performer asked the crowd to toss out a topic for his closing joke. I enthusiastically shouted, 'Climate change!' — which he promptly shot down: 'No one wants to hear jokes about climate change, it isn’t funny.'"

"He had a point. The climate crisis, its deadly impacts, and the chronic injustices that underpin it aren’t inherently chortle-worthy. But for some, that’s exactly why comedy can be a powerful tool in how we deal with it."

Read the full story here!